Orbán Ottó: Az elsüllyedt sziget
A legvidámabb barakk készítőinek
| Kreon korának minden főhivatalnoka, |
| Kreon nyelvét beszélte. Egyezményes fordulatokkal |
| kicsinyítette a bűnt, nagyította a végzetté az alkut. |
| Ez a nyelv Kreon bukása után nevetség tárgya lett. |
| Aki ezt beszélte, belé ragadt, mint mézbe a légy: |
| „Sokat vívódtam”, mondta, és: „Nem zsebre tettem a pénzt, |
| csak egy amforába.” Majd, |
| s közben tekintete összevissza ugrált: |
| „Nagy királyunk, mint ez köztudott, szeretett bibizni.” |
| Így állt bosszút rajtuk a nyelvükhöz ragadt hazugság, |
| rettentőbbet, mint akármiféle kard: kiröhögték őket. |
| A többit a város bölcsen az istenekre bízta, korán kelt, |
| eltaszította a hajnali köd fátylába takart bárkáit a parttól |
és evezők sokaságával hasogatta tűzcsíkokra a tengert.
(A fotó innen.)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése